Keine exakte Übersetzung gefunden für عينة من المنتج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عينة من المنتج

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This will require obtaining samples of the products from the authorized producers and having them fingerprinted analytically.
    أخذ عينات من منتجات المنتجين المصرح لهم وتحليلها بغرض تحديد بصمة خاصة بها:
  • The Danish Medicines Agency may take or demand samples of medicinal products or substances, which are used for their manufacture.
    ويحق لهذه الوكالة أخذ أو طلب عينات من المنتجات الدوائية أو المواد التي تستخدم في صنعها.
  • - I just wanted to bring you this welcome gift... of various samples from the new Robustion Aphrodite line of beauty products.
    من العينات المتنوعة من منتجات .تجميل خط أفروديت من (روبسشون) الجديدة
  • Foreign entities may also request to the Central Office for Prevention and Combat of Drugs the submission of relevant information and data on drug trafficking and samples of products that may have been apprehended for criminal investigation and scientific purposes, as an established principle by article 84.
    ويجوز أيضا لكيانات أجنبية أن تطلب إلى المكتب المركزي لمنع المخدرات ومكافحتها تقديم معلومات وبيانات ذات صلة عن الاتجار بالمخدرات وعينات من منتجات تم ضبطها، بغرض إجراء تحقيق جنائي بشأنها أو لأغراض علمية، وذلك وفقا للمبدأ المكرس في المادة 84.
  • Wilford et al. (2003) conducted controlled chamber experiments in which they passed air through samples of PentaBDE-treated foam products containing 12% PBDE w/w.
    أجرى Wong et al (2003) تجارب غرفة محكمة مرروا فيها الهواء خلال عينات من منتجات الرغاوي المعالجة بالاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل تحتوي على 12 في المائة من الاثير ثنائي الفينيل متعدد البروم وزن غير جاف.
  • The Committee agrees that the group of experts who would participate in the preparation of the study should also develop a case history of the benefits of using space technologies for disaster management and establish a sample product catalogue.
    وتتفق اللجنة على أنه ينبغي لمجموعة الخبراء التي سوف تشارك في إعداد الدراسة أن تضع أيضا دراسة تطبيقية تبيّن فوائد استخدام التكنولوجيات الفضائية في إدارة الكوارث وأن تضع قائمة تدرج فيها عينات من المنتجات.
  • Wilford et al. (2003) conducted controlled chamber experiments in which they passed air through samples of C-PentaBDE -treated foam products containing 12% PBDE w/w.
    أجرى Wong et al (2003) تجارب غرفة محكمة مرروا فيها الهواء خلال عينات من منتجات الرغاوي المعالجة بالإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل - التجاري تحتوي على 12 في المائة من الإثير ثنائي الفينيل متعدد البروم وزن غير جاف.
  • - You want a bump? - You shouldn't sample the product.
    هل تريد أن تشم ؟- يجب أن لا تأخذ من عينات المنتج-
  • In that capacity, he had sold many of the sample products of the company without reporting the earnings to the company, for an amount of approximately US$ 10,000.
    وقد باع، بصفته تلك، الكثير من عينات منتجات الشركة دون إبلاغها بالايرادات التي بلغت نحو 000 10 دولار أمريكي.
  • (c) Development of platforms to research, document and showcase national good practices, success stories, new partnerships in microcredit and microfinance that may include examples of client-focused products and service strategies, financial delivery mechanisms that meet marginalized groups and in-country donor staff collaboration that results in expanded reach and innovation.
    (ج) وضع برامج بحثية ووثائقية وإيضاحية للممارسات الوطنية الجيدة وقصص النجاح والشراكات الجديدة في مجال الإقراض المحدود والتمويل المحدود التي يمكن أن تشمل عينات من منتجات تركز على خدمة العملاء واستراتيجيات للخدمات وآليات لإيصال الخدمات المالية تستجيب لاحتياجات الفئات المهمشة وتعاون موظفي الجهات المانحة داخل البلد الذي يفضي إلى توسيع نطاق الاستفادة وإلى الابتكار.